Da li bi željela veèeras sa mnom nekad u narednih nekoliko dana ili nešto?
Šla bys se mnou na večeři někdy v příštích dnech?
Bibi bi željela da je vi odvedete, gospodine Bonde?
Bibi se ptá, jestli byste ji nedoprovodil, pane Bonde?
Znam da kapetanica ne bi željela da sjedimo i tugujemo.
Kapitán Janewayová by nechtěla, abychom tady nabručeně seděli.
Imali smo razgovor o tome što bi željela za svaki sluæaj.
Mluvili jsme o tom, co by chtěla, kdyby...
Obitelj Kane bi željela pozvati sve uèenike i zaposlenike škole da prisustvuju tome i proslave sjeæanje na jednu od najvoljenijih uèenica Neptunske srednje škole.
Kaneovic rodina by ráda pozvala všechny studenty a učitele, aby vzdali čest a připomenuli si památku jedné z nejmilovanějších studentek Neptunské střední.
Slušaj, ti nikad ne bi željela da on bude sreæan i zato ga kriviš.
Podívej, nikdys nechtěla, aby byl šťastný a proto ho obviňuješ.
Slušaj, pitao sam se, možda bi željela doæi na zabavu veèeras.
Dobře. - Nechceš jít na večírek?
Uh, osim, naravno, ti--bi željela spavati u mojoj sobi.
Ledaže bys chtěla spát v mém pokoji.
Više bi željela da sam ti uzeo pamæenje?
To jsem ti měl radši vzít paměť?
Je l' ima nešto što bi željela da kažeš o mom show-u?
Je tu něco, co bys chtěla říct o mé show?
Zašto bi željela upoznati tipa koji je toliko zaljubljen u sebe da visi u knjižari i èita svoje vlastite knjige.
Proč bych chtěla poznat chlápka, který se má tak rád, že tráví čas v knihkupectví čtením vlastní knihy.
Neku koju ne možemo kontrolirati, ili koja bi željela da kontrolira Kralja.
Někoho, jenž my nemůžeme ovládat, nebo někoho kdo by se pokusil ovládat krále.
Gða Jacobsen bi željela da porazgovarate.
Paní Jacobsenová s vámi chce mluvit.
Moja je baka rekla da bi željela nositi djeèje nadkoljenke.
Babička říkala, že by chtěla mít volné ponožky.
Ne bi željela da zaspem za volanom, zar ne?
Nechceš přece, abych usnul za volantem, ne?
Kad bi željela nauèiti stvarno kuhati, kuhala bih po njenom kuharu.
Kdybych se chtěla naučit vařit, musela bych se provařit její kuchařkou.
Veæina ljudi ne bi željela imati metak koji ih je pogodio.
Většina lidí by nechtěla střelu, která je trefila.
Da je tvoja žena, što bi željela?
Kdyby to byla vaše žena, co by si vybrala?
Mislila sam da bi željela znati.
Myslela jsem žebys to měla vědět.
Ne bi željela da ti se to dogodi.
A já bych tě nerada viděla ztracenýho.
Da, samo bi željela da sve ove pristaše ustvari misle da je on nevin.
Ano, jen si přeji, abys všichni tito přívrženci opravdu mysleli, že je nevinný.
Ne bi željela da netko prodaje njene pogreške na internetu.
Nechtěla, aby někdo vystavoval její chyby... -... na internetu.
Neke stvari ne meni bi željela promijeniti, ali ne možeš jer sam veæ veliki, ali nije prekasno za Lukea.
Existují věci, které bys na mně ráda změnila, ale nemůžeš, protože jsem už dospělej. U Lukea ještě není pozdě.
Kad je Zeus pitao svoju kæi, Artemidu, što bi željela za svoj treæi roðendan, ona je tražila od njega da joj ispuni 6 želja.
Když se Zeus ptal své dcery Artemis, co by si přála ke svým třetím narozeninám, ona si žádala, aby jí splnil šest přání.
Da si imala tu viziju ni ti ne bi željela biti ovdje.
No, kdyby jsi ty měla tu vidinu, taky by jsi tu nechtěla být.
Raj, ovdje je netko koga bi željela da upoznaš.
Raji, vedu ti někoho, s kým chci, aby ses seznámil.
Siguran sam da Haley baš i ne bi željela da izbjegavaš nastaviti dalje.
Jsem si dost jistý, že by Haley nechtěla, aby ses vyhýbal životu.
Da li bi željela da nekad odemo na ruèak?
Nechtěla bys jít někdy na večeři?
Znam da te je jako voljela, i da bi željela da se družiš s ljudima i da radiš ono što voliš.
Vím, že tě měla strašně ráda. A že chtěla, abys byl mezi lidmi a dělal to, co tě baví.
Mislio sam da bi željela ovo nazad.
Myslel jsem, že tohle budete chtít zpátky.
Ima li još nešto što bi željela podijeliti ili si završila plašiti nas za danas?
Je tady ještě něco, co bys nám chtěla říct nebo nás už nebudeš děsit?
Um, pitao sam se, ako još nemaš pratioca, možda bi željela iæi samnom.
Zajímalo mě, jestli, teda pokud nikoho nemáš, jestli bys nešla se mnou.
"Da li bi željela biti moj prijatelj?" On pita.
"Chceš být moje kamarádka"? Zeptal se
Ona bi željela spasiti ono što boli je mogla.
Chtěla by odčinit všechnu tu bolest.
Angie bi željela da pazim na vas sve.
Angie by chtěla, abych zajistil, že jste v bezpečí.
0.24821281433105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechci mít dítě s takovým darebákem. 